have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

Have eyes in the back of one's head
形容某人能察觉背后发生的事情,非常警觉或敏锐。
home and dry
成功达到目标或完成任务,没有遇到任何困难或挑战
hear on the grapevine
通过非正式渠道、传闻或谣言听到一件事情
have your work cut out
面临艰巨的任务;工作量巨大
have a leg up on somebody
在某人面前占有优势,比某人占据更好的位置或更好的机会
浏览全部英文习语 ›