hit _ roof

口语·表达暴怒
例句
Mom hit the roof when she saw the broken vase.
典故来源 与‘hit the ceiling’同义,比喻愤怒到撞屋顶,20世纪俚语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roof [ruf]
n. 屋顶,房屋;最高部,顶部;最高限度;口腔顶部; vt. 给…盖顶;覆盖;保护,庇护;

🔤 同首字母习语

hand to mouth
仅能勉强维持生计、收入不稳定或无法储蓄
have your work cut out
面临艰巨的任务;工作量巨大
hold your horses
冷静下来,等一等
hot under the collar
情绪激动或生气
hum and haw
拖延、犹豫不决、含糊其辞
home free
无忧无虑;安全到达目的地或完成目标
highways and byways
各个地方、地理上的各个角落
hit home
触动心弦,产生共鸣
浏览全部英文习语 ›