i can't think straight

口语·表达困惑
例句
With all this stress, I can't think straight enough to solve the problem.
典故来源 源自20世纪英语，'think straight'意为清晰思考，否定形式表示思维混乱。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

straight [stret]
adj. 直的;连续的;直率的;整齐的; adv. 直地;直接地;坦率地;立即; n. 直线;直线部分;
think [θɪŋk]
vt. 想;思索;以为;看待; vi. 思辩;考虑;构想;回忆; adj. 深思的;供思考的; n. 想;想法;

🔤 同首字母习语

in the wink of an eye
一眨眼的功夫，非常快速的
i don't buy it
in name only
光说不做；名义上的但实际上没有实质性内容
i cant think straight
我无法正常思考
if its not one thing its another
总是一次又一次出问题
in for a penny, in for a pound
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
in the lap of luxury
生活在奢华中
浏览全部英文习语 ›