I've got your number

表示看穿某人的意图或本质，不会被欺骗。
用于警告或揭露他人，语气直接。
例句
Stop lying—I've got your number, and I know what you're up to.
典故来源 源自20世纪初俚语，'number' 指人的特点或底细，比喻识破伪装。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

number ['nʌmbɚ]
n. 数字;数量;号码;编号; v. 标号;总计;把…算作;

🔤 同首字母习语

i'm good to go
it ain't over till the fat lady sings
its a long story
这是一个复杂的故事
its about time
终于到时候了
in the air
尚未确定或解决的事情
in one ear and out the other
左耳朵进右耳朵出
it's anyone's call
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
浏览全部英文习语 ›