snake in one's bosom

书面·形容身边隐藏的背叛者
例句
I trusted her, but she turned out to be a snake in my bosom.
典故来源 源自《伊索寓言》,农夫将冻僵的蛇放在怀中取暖,蛇苏醒后反咬农夫,比喻恩将仇报。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

snake [snek]
n. 蛇;奸险的人;卑劣的人;蛇形浮动汇率制; vt. 沿…曲折前进(或延伸);<美>/<口>拖,拉(木材等); vi. 曲折前进(或延伸);蛇行,悄悄地爬行;
bosom ['bʊzəm]
n. 胸部,乳房;衣服的胸襟;家庭般的温暖;胸怀; vt. 怀抱;把…藏在心中; adj. 心爱的;亲密的;

🔤 同首字母习语

sense of humour
幽默感
surgical strike
外科手术式的打击,在军事上指精确而有限的攻击或行动,以最小的损失取得最大的效果
sweet nothings
甜言蜜语
save face
保全面子;维护面子;避免尴尬或丢脸的情况
slip through the net
逃脱或避开了监管或控制,尤其是通过巧妙或不完整的方式
steal someones thunder
偷走某人的风头,拿走某人的成果或重要时刻的关注
浏览全部英文习语 ›